トイ・ストーリー5のボニー役は誰？天野叶愛への変更と歴代声優・理由の真相を徹底解説

2026年の『トイ・ストーリー5』で、ボニーの日本語吹き替えを担当するのは、子役の天野叶愛（あまの・かれん）さんです。ディズニー公式の日本版声優情報にも名前が掲載されており、2026年6月中旬に発表されたキャスト情報で明らかになりました。

一方、これまでボニーの声を担当してきた諸星すみれさんのファンからは、声優が変わった理由や、諸星さんが現在も活動しているのかといった疑問も聞かれます。ここで押さえておきたいのは、諸星さんが担当したのは主に『トイ・ストーリー3』であり、『トイ・ストーリー4』では中村優月さんがボニーを演じていることです。つまり、『トイ・ストーリー5』で初めて声優が交代したわけではありません。

本作は2026年7月3日に劇場公開され、10月2日にはデジタル配信も始まりました。2026年10月現在の公式情報と過去作品の配役を照らし合わせながら、天野叶愛さんのプロフィール、諸星すみれさんの現在の活動、声優交代の公表情報とファンの反応まで整理します。

>📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
>
> - ボニー役の最新情報： 『トイ・ストーリー5』の日本語吹き替えは天野叶愛さんが担当。
> - 歴代の配役： 『トイ・ストーリー3』は諸星すみれさん、『トイ・ストーリー4』は中村優月さん、『トイ・ストーリー5』は天野叶愛さん。
> - 交代理由の真相： ディズニー公式のキャスト発表では、過去作から配役を変更した具体的な理由は公表されていない。
> - 諸星すみれさんの現在： 声優・歌手として活動を続けており、活動休止や引退を理由とする交代だと判断できる公表情報はない。
> - 2026年の最新状況： 公式キャスト情報で天野さんの起用が確認でき、同年10月2日からデジタル配信も開始されている。

【結論】トイ・ストーリー5のボニー役は天野叶愛！公式発表で確定

2026年の最新作『トイ・ストーリー5』で、ボニーの日本語版吹き替えを担当するのは天野叶愛さんです。

ディズニー公式の「日本版声優」ページでは、ボニーのキャラクター紹介とともに天野さんが掲載されています。ORICON NEWSも2026年6月16日付の記事で、ボニー役が天野さんに決定したと報じました。

天野さんが演じるボニーは、アンディからおもちゃを譲り受けた、想像力豊かで少し内気な少女です。シリーズの前作までに描かれてきた、おもちゃで遊ぶことが大好きな女の子という設定を引き継いでいます。

本作では、周囲の子どもたちがタブレットに夢中になるなか、ボニー自身も最新型タブレット「リリーパッド」の登場によって変化していきます。彼女の笑顔が失われていくことを心配したジェシーが、ウッディやバズとともに行動を起こす展開です。

ボニーは物語の中心人物であり、声の印象が作品全体の雰囲気に影響するキャラクターです。そのため、長年シリーズを見てきたファンが担当声優の変更に注目するのは自然なことでしょう。

ただし、今回の起用について最初に整理しておきたいのは、「諸星すみれさんから天野叶愛さんへ直接交代した」という説明は、劇場公開作品の配役履歴を正確に表していないという点です。

過去の劇場版ではすでに担当者が変わっています。歴代キャストを作品ごとに確認すると、声優交代の経緯をより正確に理解できます。

【歴代声優】ボニー役は諸星すみれ・中村優月・天野叶愛へ

ボニーの日本語吹き替えを振り返る際は、シリーズ本編と短編・スピンオフ作品を区別することが大切です。

劇場版の主要な配役をまとめると、次のようになります。

『トイ・ストーリー3』の日本語吹き替えキャストは、ディズニー公式の作品情報でも確認できます。ボニー役として諸星すみれさんの名前が掲載されています。

一方、『トイ・ストーリー4』については、テレビ情報サイトのWEBザテレビジョンや映画情報サイトの作品データで、中村優月さんがボニー役として紹介されています。したがって、劇場版の配役を整理する場合、諸星さんが4作目まで継続して担当していたとするのは正確ではありません。

この違いは、声優交代に関する検索結果を読むうえでも重要です。過去の短編やテレビ向け作品には、劇場版と異なる配役の記録もあります。作品名を確認せずに「歴代のボニー役」として名前を並べると、情報が混同される可能性があります。

また、ボニー役の交代と、ウッディ役の唐沢寿明さんやバズ役の所ジョージさんなど、シリーズを長年支えてきたキャストの続投は別の話です。作品によって配役が変わることと、シリーズ全体のキャスト体制が維持されることは両立します。

歴代の配役を把握したうえで『トイ・ストーリー5』を視聴すれば、今回の声の違いだけでなく、作品ごとの演技やキャラクターの表現にも注目しやすくなるでしょう。

【声優交代の理由】諸星すみれから変更された真相は？公式情報と推測を整理

最も気になるのは、なぜボニー役の声優が変わったのかという点でしょう。

2026年10月現在、ディズニー公式の『トイ・ストーリー5』日本版声優情報や、キャスト発表に関する報道では、天野叶愛さんを起用したことは確認できます。しかし、過去作から担当者を変更した具体的な理由までは公表されていません。

そのため、声優変更の理由を検討する際は、公式に確認できる事実と、制作現場についての一般的な推測を分けて考える必要があります。

公式に確認できること

確認できるのは、天野さんがボニー役に決定したこと、そして本人が作品への出演決定を喜んでいることです。

ORICON NEWSの2026年6月16日付の報道によると、天野さんは出演が決まった際の気持ちについて、幼い頃から大好きだった作品に参加できることが夢のようで、非常にうれしかったと語っています。

さらに、天野さんは自分自身も人見知りな性格だと説明し、初対面の人と話すときに緊張してしまう点でボニーに共感したことを明かしました。

このコメントからは、役柄への親近感や出演への意欲が伝わってきます。ただし、これを起用理由そのものと断定することはできません。

なぜ子役の声優が変わることがあるのか

一般論として、子どものキャラクターを長期シリーズで描く場合、作品ごとに求められる声の印象や演技の方向性が変わることがあります。

また、収録時の年齢、演技の適性、オーディションの結果、制作側が求めるキャラクター像なども、キャスティングで検討され得る要素です。

ただし、これらはアニメーション作品全般で考えられる可能性であって、今回のボニー役の変更についてディズニーが説明した理由ではありません。

「成長したボニーに声を合わせるため」「諸星さんが多忙だったため」「制作側が声の印象を変えたかったため」といった説明も、公式発表で裏付けられない限り、確定した事実として扱うことはできません。

諸星すみれさんが活動を続けていることは、交代理由の証拠にならない

「諸星すみれさんは現在も活動しているのに、なぜ変更したのか」という疑問もあります。

確かに、諸星さんは現在も声優・歌手として活動しています。しかし、声優の仕事は作品ごとに配役が決まるものであり、本人が活動を継続していることと、特定作品への出演が続くことは同じではありません。

そもそも『トイ・ストーリー4』では中村優月さんがボニー役を担当しています。今回の交代を、諸星さんの引退や活動休止と結び付ける根拠は見当たりません。

現時点での正確な答えは、天野叶愛さんへの起用は公式に確認できる一方、配役変更の具体的な理由は公表されていない、ということです。

【天野叶愛のプロフィール】年齢・代表作・ボニー役に注目する理由

天野叶愛さんは、子役として映画やドラマ、舞台などに出演している俳優です。今回の『トイ・ストーリー5』では、シリーズの重要人物であるボニーの日本語版吹き替えを担当しました。

所属先のテアトルアカデミープロダクションが公開しているプロフィールでは、次の情報が確認できます。

- 名前： 天野叶愛（あまの・かれん）
- 生年月日： 2016年5月1日
- 所属： テアトルアカデミープロダクション
- 主な出演作： 映画『インサイド・ヘッド2』、映画『はたらく細胞』など
- 『トイ・ストーリー5』での役： ボニー

2026年10月時点では10歳です。

天野叶愛さんの主な出演歴

天野さんは『インサイド・ヘッド2』で幼少期のライリー役を演じたほか、映画『はたらく細胞』では血小板役を担当しました。

また、2026年には舞台『LIVE STAGE「ぼっち・ざ・ろっく！」2026 RE:boot』で後藤ふたり役を務めるなど、声の演技に限らず活動の幅を広げています。

このように、天野さんのキャリアはアニメ映画の吹き替えだけに限定されません。映像作品や舞台での経験を重ねている点も、プロフィールを見るうえで押さえておきたいポイントです。

ボニーと天野叶愛さんに共通する部分

ORICON NEWSの報道では、天野さん自身が人見知りな性格について触れ、初対面の相手を前に緊張してしまう点でボニーに共感したと語っています。

ボニーは想像力豊かで、おもちゃで遊ぶことが大好きな一方、周囲の子どもたちとの関係に悩む少女です。『トイ・ストーリー5』では、タブレットの登場によって彼女の生活や遊び方が変わっていきます。

キャラクターの感情を表現する吹き替えでは、セリフの意味を理解するだけでなく、緊張や戸惑い、喜びなどを声で伝えることも求められます。

天野さんがボニーに共感しているという本人のコメントは、役柄への理解を知る手掛かりになります。もちろん、実際の演技をどう評価するかは、作品を見たうえで判断するのがよいでしょう。

【諸星すみれの現在】声優交代後も活動を継続

ボニー役の歴代キャストを調べている人のなかには、「諸星すみれさんは現在どうしているのか」と気になっている人もいるはずです。

諸星さんは幼少期から芸能活動を始め、子役としてドラマや舞台、吹き替え作品などに出演してきました。ビクターエンタテインメントのFlyingDog公式プロフィールによると、3歳で劇団ひまわりに入団し、2012年のテレビアニメ『アイカツ！』では星宮いちご役で初主演を務めています。

その後もアニメや海外作品の吹き替えなどで活躍し、声優としてのキャリアを積み重ねてきました。

諸星すみれさんの代表作

諸星さんの代表的な出演作には、次のような作品があります。

- 『アイカツ！』の星宮いちご役
- 『文豪ストレイドッグス』の泉鏡花役
- ディズニー映画『シュガー・ラッシュ』のヴァネロペ役
- 『トイ・ストーリー3』のボニー役

子ども向け作品からシリアスなアニメまで、幅広い役柄を演じていることが特徴です。また、声優業に加えてソロ歌手としても活動してきました。

『トイ・ストーリー5』への出演がないことと、活動状況は別問題

諸星さんが最新作のボニー役を担当していないことは事実ですが、それだけで活動が縮小した、あるいは仕事を失ったと判断することはできません。

声優のキャスティングは作品単位で決まります。シリーズ作品で同じキャラクターを複数の俳優が演じる場合もあれば、長年同じ担当者が続投する場合もあります。

また、諸星さんの公式プロフィールには、声優としての活動歴や歌手としてのリリース情報が掲載されています。少なくとも、ボニー役の変更を引退や活動休止の証拠として捉える理由はありません。

『トイ・ストーリー3』で諸星さんが演じたボニーを懐かしく感じるファンにとって、今回のキャスト変更は印象的な出来事かもしれません。しかし、過去作の演技への評価と、現在の活動への評価は、それぞれ分けて考えることが大切です。

【トイ・ストーリー5日本版声優一覧】主要キャストをまとめて紹介

『トイ・ストーリー5』では、シリーズを支えてきたおなじみの声優陣に加え、新キャラクターを担当する俳優やタレントも参加しています。

ディズニー公式の日本版声優情報や2026年6月のキャスト発表をもとに、主な配役をまとめます。

主要キャラクターと日本語版キャスト

- ウッディ： 唐沢寿明
- バズ・ライトイヤー： 所ジョージ
- ジェシー： 日下由美
- ボニー： 天野叶愛
- リリーパッド： 広瀬アリス
- スマーティー・パンツ： 佐野勇斗
- スナッピー： 井上和（乃木坂46）
- アトラス： 松井ケムリ（令和ロマン）
- フォーキー： 竜星涼
- ブレイズ： 白山乃愛

そのほかの主な日本版キャスト

- ドーリー： 沢城みゆき
- トリクシー： 許綾香
- ミスター・プリックルパンツ： 落合弘治
- レックス： 三ツ矢雄二
- コンバット・カール： 三宅健太
- ミスター・ポテトヘッド： 遠藤純一
- スリンキー・ドッグ： 辻親八
- ミセス・ポテトヘッド： 松金よね子
- ボー・ピープ： 戸田恵子
- ハム： 咲野俊介
- デューク・カブーン： 森川智之
- カレン・ビバリー： 南真由
- バターカップ： ふくまつ進紗

なお、作品紹介やキャスト一覧は更新される場合があります。細かな配役を確認する際は、ディズニー公式の日本版声優ページを基準にするのが確実です。

キャスト変更と続投を分けて見る

今回のキャスト発表で注目されるのは、ボニー役の天野さんだけではありません。

ウッディ役の唐沢寿明さん、バズ役の所ジョージさんをはじめ、シリーズでおなじみの声優陣が引き続き参加しています。また、新キャラクターのリリーパッドやスマーティー・パンツなど、物語の新しい要素を担うキャストも発表されました。

『トイ・ストーリー5』は、シリーズの懐かしさを保ちながら、デジタル機器が身近になった時代の子どもとおもちゃの関係を描く作品です。長く親しまれてきた声と新しいキャストの組み合わせも、作品を楽しむポイントのひとつです。

【声優交代の評判】ファンはどう受け止めている？

ボニー役の声優変更については、従来の声に親しんできたファンを中心に、戸惑いや驚きが生まれています。

検索結果やSNS上の投稿には、諸星すみれさんの声を懐かしむ意見や、過去作と声の印象が違うことに気付いたという反応が見られます。一方で、新しい担当者によるボニーの表現を受け入れ、作品ごとの違いとして楽しむ見方もあります。

ただし、こうした投稿はネット上の反応の一部であり、ファン全体の意見を統計的に示したものではありません。

「声優が変わったから作品の雰囲気も変わる」とは限らない

アニメーション映画では、キャラクターの印象は声だけで決まるわけではありません。表情や動き、セリフの内容、演出、音響など、さまざまな要素が重なって人物像が形作られます。

そのため、担当声優が変わると声の質感やテンポに違いが生まれることはあっても、それだけで作品の完成度が決まるわけではありません。

今回のボニー役についても、天野さんの演技を過去作と比較することはできますが、キャスト変更だけを理由に作品全体を評価するのは早計です。

交代の評判を判断するときのポイント

声優変更に関する情報を見る際は、次の3点を押さえると、事実と感想を区別しやすくなります。

1. 公式発表を確認する。 誰が担当するのかという事実は、ディズニー公式のキャスト情報で確認できます。
2. 作品ごとの配役を区別する。 『トイ・ストーリー3』と『トイ・ストーリー4』ではボニー役が異なります。過去作の配役を混同しないことが大切です。
3. 評判と変更理由を混同しない。 ファンが交代を残念に感じていても、それが制作側の意図や起用理由を示すわけではありません。

ファンの感想は、作品への愛着や声の印象を知る手掛かりになります。しかし、キャスト変更の理由を明らかにするには、制作側による説明など別の根拠が必要です。

【トイストーリー ボニー 声優】に関するよくある質問（FAQ）

Q1：トイ・ストーリー5のボニー役は誰ですか？

A1：2026年公開の『トイ・ストーリー5』でボニーの日本語版吹き替えを担当するのは、天野叶愛（あまの・かれん）さんです。ディズニー公式の日本版声優ページで確認できます。

Q2：ボニーの声優は諸星すみれさんから天野叶愛さんに交代したのですか？

A2：劇場版の配役を正確に整理すると、『トイ・ストーリー3』は諸星すみれさん、『トイ・ストーリー4』は中村優月さん、『トイ・ストーリー5』は天野叶愛さんです。諸星さんから天野さんへ直接交代したという説明では、4作目の配役が抜けてしまいます。

Q3：トイ・ストーリー5でボニー役が変更された理由は何ですか？

A3：2026年10月現在、ディズニー公式のキャスト情報や発表報道では、具体的な変更理由は公表されていません。オーディションや役柄との適性などは一般的に考えられる要素ですが、今回の起用理由として公式に説明されたものではありません。

Q4：諸星すみれさんは現在も声優として活動していますか？

A4：はい。諸星さんは声優・歌手として活動を続けています。『アイカツ！』の星宮いちご役や『文豪ストレイドッグス』の泉鏡花役などでも知られています。ボニー役を担当していないことを、活動休止や引退と結び付ける根拠はありません。

Q5：天野叶愛さんの代表作は何ですか？

A5：所属先のプロフィールでは、『インサイド・ヘッド2』の幼少期のライリー役や、映画『はたらく細胞』の血小板役などが紹介されています。2026年には舞台『LIVE STAGE「ぼっち・ざ・ろっく！」2026 RE:boot』にも出演しています。

Q6：トイ・ストーリー5はいつから視聴できますか？

A6：日本では2026年7月3日に劇場公開され、10月2日にはデジタル配信が始まりました。ディズニー公式の作品情報では、ブルーレイ・DVD・4K UHDの発売日は2026年12月23日と案内されています。

【プロの結論】まとめ：ボニー役の変更は事実、理由は公式発表で確認を

2026年の『トイ・ストーリー5』でボニー役を担当するのは、天野叶愛さんです。ディズニー公式の日本版声優情報で確認でき、2026年6月中旬のキャスト発表でも明らかになりました。

一方、歴代の配役を正確に振り返ると、『トイ・ストーリー3』は諸星すみれさん、『トイ・ストーリー4』は中村優月さん、そして『トイ・ストーリー5』は天野叶愛さんです。諸星さんが現在も声優・歌手として活動していることも確認できますが、今回の配役変更について具体的な理由は公表されていません。

今回の情報を理解するうえで重要なのは、「誰が担当するのか」という確定情報と、「なぜ変更されたのか」という未公表の情報を分けて考えることです。キャストの交代は事実でも、そこから制作側の意図や出演者の事情まで断定することはできません。

天野さんが演じる新しいボニーに注目しつつ、諸星さんが築いてきた過去作の演技も振り返れば、シリーズの変化をより深く楽しめるはずです。公式発表と作品ごとのキャスト情報を基準にすることが、声優交代の真相を見誤らないための最も確かな方法です。 （出典: トイ ストーリー ボニー 声優（Yahoo!ニュース））